На площадке Azomures начали останавливаться производственные мощности и оборудование по производству удобрений.
С 6 декабря, когда Azomures сделала первоначальное объявление о подготовке к остановке производства, цена на природный газ в Румынии продолжала значительно расти. Для сравнения: 6 декабря цена на газ, поставленный в январе, составляла 90 евро / МВтч, 15 декабря цена на газ, поставленный в январе, составляла 132 евро / МВтч. Следует отметить, что на европейском уровне цена на газ продолжала расти, но в Румынии рост был еще более заметным, и разрыв для румынских покупателей увеличивался. В первой половине 2021 года котировка на Румынской товарной бирже (BRM) была дисконтом на 3 евро по сравнению с европейскими ориентирами, но в последние месяцы в Румынии окончательная цена была на 9 евро выше европейских ориентиров. Между тем, углеродные сертификаты выросли до уровня, превышающего 80 евро за тонну CO2,
В случае с Azomures цены на удобрения будут недоступны для дистрибьюторов и фермеров. «Сочетание эффектов на румынском рынке означает, что цена румынских удобрений будет одной из самых высоких в Европе, если местные затраты на основное сырье, природный газ, будут полностью перенесены на конечный продукт. Румынские фермеры не могут принять такие надбавки, и поэтому Azomureș не может работать с такими затратами », - сказал Харри Кийски, генеральный директор Azomures.
«С технической точки зрения производственные мощности на площадке Azomureș будут полностью остановлены в ближайшие дни. Технический план защиты установок и оборудования в холодный период (подготовка к зиме) активирован, сотрудники продолжают выходить на работу и готовы в любой момент возобновить производство, если и когда рыночные условия позволят это. Эта остановка не является остановкой для разворота, как сообщают некоторые; Нашими единственными действиями будут отставание в техническом обслуживании и подготовка к зиме, но в противном случае мы будем стараться управлять нашим сайтом как можно лучше, пока ситуация на румынском рынке не улучшится », - сказал Харри Кийски.
К сожалению, в следующий период пострадают фермеры и промышленные заказчики. Мы ценим намерение правительства предоставлять субсидии непосредственно фермерам на закупку удобрений, чтобы покрыть очень высокие затраты на удобрения. Фермеры не должны жертвовать своими покупками удобрений, поскольку получение очень хорошего урожая, полученного с использованием правильных удобрений, является правильным вложением в контексте высоких цен на зерно. К сожалению, эта субсидия в конечном итоге поддержит импорт из других стран, поскольку производство в Румынии прекратится.
В настоящее время действуют ограничения на экспорт из таких стран, как Россия, Турция, Египет и Китай. В региональном контексте некоторые производители в соседних странах (например, Венгрия) сделали объявления своим клиентам о концентрации продаж продукции для внутреннего потребления, тем самым ограничив свой экспорт.
Что касается других форм поддержки со стороны правительства, чтобы преодолеть текущий европейский энергетический кризис, мы также должны исправить ошибку в общественном достоянии: Azomures не получил выгоды от какой-либо схемы финансовой помощи, намеченной на 2021 год. Выплата помощи 2020 года в соответствии с Постановлением 81/2019 была предоставлена в конце 2021 года. Эта помощь позволила покрыть расходы на сертификаты выбросов и была применена к более чем 30 энергоемким компаниям в Румынии.
Azomures Targu Mures продолжит диалог со всеми заинтересованными сторонами, участвующими в управлении энергетическим кризисом, который влияет на поставки удобрений румынским фермерам. На весеннюю сельскохозяйственную кампанию (март-апрель 2022 года) могут серьезно повлиять поставки удобрений, последствия станут более заметными летом 2022 года. Удобрения являются частью европейской продовольственной безопасности, признанной Европейской комиссией.
Azomures Press Office
О компании Azomures:
Azomures - крупнейший производитель удобрений для сельского хозяйства в Румынии. Azomures поставляет сырье (мочевину и меламин) для нескольких промышленных целей в Румынии. Годовое производство (при нормальных условиях эксплуатации) составляет 1,6 миллиона тонн удобрений, примерно 75% продукции предназначено для румынских хозяйств. Площадка Азомуреш расположена в западной части Тыргу-Муреш и обеспечивает около 2500 рабочих мест.
