Япония: худшие показатели со времен цунами

Новости из Японии: потребление домохозяйств упало на 4.6% за год - самое большое падение со времен цунами, индустриальное производство сократилось на 2.5% за месяц - и это тоже самое большое падение со времен цунами!  Но кое-где наблюдается и рост показателей - в частности, резкий скачок инфляции (значительно выше целевого уровня, официально обозначенного японским ЦБ):

ИСТОЧНИК