Китай: торговля вьетнамками ("La Stampa", Италия)

27/06/2014

В сельских районах Китая демографическая политика «одного ребенка» и феномен «нерождающихся девочек» привели к острой нехватке женщин. Вьетнамское правительство пытается защитить своих соотечественниц: «Не ходите одни в приграничных зонах, не разговаривайте с незнакомцами».

Вьетнамских женщин крадут и продают в Китае для того, чтобы удовлетворить потребность китайских мужчин в женах. Получается, что являясь гражданками другого государства, они становятся жертвами китайской политики «одного ребенка» (ставшей причиной того, что в Китае на 120-140 мальчиков рождается всего лишь около 100 девочек, поскольку семьи, которым по закону разрешается иметь только одного ребенка, чаще отдают предпочтение мальчикам, а от девочек избавляются с помощью абортов – прим.пер.).  

Согласно данным французского информационного агентства Франс Пресс, все больше вьетнамских женщин в районах вдоль китайско-вьетнамской границы становятся живым товаром, особенно в окрестностях города Лаокай, пограничного торгового центра, через который проходит железная дорога, соединяющая Ханой со столицей провинции Юньнань Куньмином.    
 
Лишь немногим из похищенных и проданных зачастую их собственными родственниками женщин удается связаться с китайской полицией и вернуться во Вьетнам, где их встречают специальные центры, созданные в последние несколько лет именно для этих целей.  Другие –  менее удачливые – вынуждены становиться женами мужчин, купивших их для того, чтобы иметь наследников. Выходит, что они остаются в чужой стране нелегально, не имея никаких прав, и становятся матерями незаконнорожденных,  однако сохраняющих отцовскую фамилию детей.  Речь идет об очень трагическом, но распространенном в Китае феномене, встречаемом вдоль границы не только с Вьетнамом, но и с Камбоджей и Лаосом, а также на границе Китая с КНДР, женщины которой оказываются в еще более сложной ситуации, поскольку во многих вопросах они лишены политических и экономических прав.  

Многие девушки, ставшие «женами» мужчин, которые приобрели их у торговцев, орудующих у границы между Китаем и Северной Кореей, пытались добровольно покинуть родину в поисках лучших условий жизни, однако оказались в руках китайской мафии, готовой предложить представительниц прекрасного пола тем, кому они нужны.  С вьетнамскими женщинами это происходит немного иначе, поскольку чаще всего их схватывают прямо на территории Вьетнама, а потом перевозят через границу.   
 
Согласно официальному заявлению организации Human Rights Watch, проблема приобрела «систематический» характер , так как вьетнамских девушек продают по максимальной цене в 5000 долларов как жен и как сексуальных рабынь для приграничных борделей.  

Пытаясь найти выход из ситуации, вьетнамское правительство ввело некоторые образовательные программы, чтобы предупредить об опасности девушек, которые живут в горных районах рядом с границей.  Организации, выступающие за права человека и отслеживающие ситуацию, утверждают, что эти немногочисленные правительственные меры в Китае и Вьетнаме совершенно не подходят  для решения проблемы подобного масштаба.   
 
В прошлом году Китай ослабил свою давнюю политику, разрешающую семье иметь лишь одного ребенка. Она была введена для того, чтобы ограничить рост китайского населения.  Однако это не спасет нескольких поколений молодых людей.  Именно поэтому для мужчин, отчаянно пытающихся найти жену, покупка привезенной против собственной воли вьетнамской девушки может стать «выходом» из ситуации.