Радиоведущий одного из радиостанций
Прямой разговор на французском продолжался более четырёх минут, и всё это время радиоведущий Жак Фаби (Jacques Fabi), которого называют "король ночи", ни разу не прерывал женщину, назвавшуюся Марией (Maria), даже когда она сравнила израильтян с собаками и утверждала, что
Ни разу во время разговора он не упрекнул звонившую за её антисемитские высказывания. Он лишь предупредил ее, что ее мнение вряд ли встретит одобрение:
«Вы знаете, мадам, в этой прекрасной стране у нас есть свобода слова, но никогда нельзя делать негативные комментарии, независимо от их природы, против еврейского народа, поскольку это может, в прямом смысле, дорого вам обойтись. Признаюсь, меня это очень сильно раздражает».
В заключение разговора с ней Фаби сказал:
«Следует надевать белые перчатки, когда мы хотим говорить об этом хорошо известном еврейском населении
Мария, которая идентифицировала себя как мусульманка, была расстроена гибелью людей в Газе во время последнего израильско-палестинского военного противостояния. Она закончила свой разговор посланием к еврейским слушателям "Катитесь все к черту!".
Дэвид Коут, представитель радио 98,5 FM, заявил, что комментарии Фаби были неприемлемыми, и что компания применила санкции против него. Стало известно, что радиоведущего временно отстранили, но неизвестно на какой срок.
Скандал набирает обороты, все СМИ Канады обильно цитируют еврейских активистов, требующих извинений и наказания радиоведущего. Состоявшийся 20 ноября 2012 г. ночной диалог активно обсуждают в блогах.
Радио 98,5 FM принадлежит компании Cogeco, которая владеет и управляет 13 радиостанциями провинции Квебек.