Источник перевод для mixednews – Света Гоголь
Согласно статистике, в наши дни в Чикаго происходит больше убийств, чем в самый криминальный период в истории города.
Давайте сравним только два месяца: январь 1929 года и январь 2013-го. В прошлом месяце в Чикаго совершено 42 убийства — это самая высокая цифра с 2002 года и это намного больше, чем в печально знаменитую мафиозную эру. В январе 1929 года число жертв убийств составило 26 человек.
Несмотря на образ Чикаго 30 годов, который сложился у нас благодаря Голливуду, криминальная статистика рисует несколько другую картину. Цифры ясно говорят о том, что убийств сегодня совершается больше, чем в самый кровавый год Аль Капоне. Высокий уровень преступности в этом городе в январе 2013 года уже стал предметом серьёзного беспокойства и простых жителей, и политиков, и чиновников из Белого дома.
Однако и 42 убийства тоже не самая высокая цифра. Печальный «рекорд» принадлежит январю 1992 года, когда в Чикаго было убито 77 человек. Большая часть убийств и тогда и сейчас совершается при помощи огнестрельного оружия.
Во время Капоне никакого контроля за оружием не было вовсе. Первый регламентирующий документ был подписан только в 1934-ом. В нём говорилось, что получить право на владение оружием можно только с одобрения начальника местной полиции. При этом необходимо было пройти процедуру снятия отпечатков пальцев, проверку биографии и заплатить пошлину в 200 долларов.
Есть над чем задуматься.